Обзор книг

Читаем письма Бажова

В 2018 году в Екатеринбурге выпустили уникальный сборник «Павел Петрович Бажов. Письма 1911-1950». Книга и ее создатели в январе этого года получили «Бажовскую премию» в номинации «Польза дела». Мы не остались в стороне и тоже погрузились в мир писем нашего уральского земляка. 

Кстати, эту книгу можно взять для чтения в сысертской библиотеке для детей и юношеств им. П.П.Бажова (Сысерть, Красноармейская, 42)

Книга «Павел Петрович Бажов. Письма 1911-1950» увидела свет в 2018 году в издательстве «Кабинетный ученый», первая презентация состоялась 29 ноября. Это самое полное издание писем Бажова с комментариями о людях, местах и датах, которые в них упоминаются. Составители сборника – Георгий Григорьев, заведующий домом-музеем П.П.Бажова в Екатеринбурге, его супруга Любовь Григорьева, научный сотрудник дома-музея. Научный редактор издания — Мария Литовская, доктор филологических наук. Составители трудились над книгой около восьми лет. Предыдущее подобное собрание было издано в 1955 году и включало в себя всего 53 письма со значительными сокращениями.

Новая книга содержит 418 писем, около 1 000 комментариев, именной указатель на 800 имён и более 600 страниц самобытного, без сокращений, эпистолярного наследия писателя. Тираж– 1,5 тыс. экземпляров. Приобрести сборник можно как в книжных магазинах Екатеринбурга («Читай-город», «Пиотровский»), так в екатеринбургском доме-музее П.П.Бажова (ул. Чапаева, 11) и даже в интернет-магазинах (chitai-gorod.ru, labirint.ru, my-shop.ru, ozon.ru). Цена издания — от 900 до 1140 рублей. Сама книга — черно-белая, в строгой обложке, формат средний — 14,5 х21,5 см. На страницах вместе с письмами встретим много черно-белых фотографий писателя.

В сборник вошли как личные, так и служебные письма сказителя – начиная от общения с литераторами, исследователями, заканчивая записками к любимым внукам и дорогой жене Валентине. Всего 7 писем приходятся на период конца 1910-х годов, 61 – с середины 1920 до 1940 годов, а большая часть – 350 писем – написана в последние 10 лет жизни Бажова. Книгу разделили на несколько частей, перед каждой из них дается биографическая информация, что помогает лучше понять контекст.

Но хватит официальной информации, перейдем к нашим впечатлениям. Книга действительно получилась удивительной: порой хотелось смеяться в голос, а через пару страниц – сосредоточенно вчитываться в серьезные рассуждения. В самом начале нас ожидало зашифрованное письмо, где по вторым буквам в строчках нужно собрать адрес, а следом и еще одно «скрытное» — это из тех времен, когда Бажов был подпольщиком в 1919 году. Сложно представить себе добродушного дедушку Бажова в образе подпольщика? Не менее интересным будет письмо с советами для сельского корреспондента, они приоткрывают «журналисткую кухню» того времени. На протяжении всего сборника то и дело будем узнавать о том, какие правки писатель вносил в свои сказы, что думал о спектаклях и фильме, созданном по его творчеству, как жил и что его волновало.

Может быть, кому-то график писателя представляется очень расслабленным – пиши сказы за рабочим столом да издавай. Но у Павла Петровича Бажова все было совсем иначе. В одном письме своей жене, где ласково называет ее Валянушка, сказитель делится: «Все-таки у меня тут самая напряженная работа, которая зависит от сотни людей и всякого рода решений. Ведем переговоры об «Ермаковых лебедях» с Комитетом по делам искусств. Одновременно пытаюсь продвинуть подписание к печати, а значит, и получку в «Советском писателе». <…> Просили зайти в «Московский альманах», дать сказ к майскому номеру «Литературной газеты». Сегодня звонил

Маршак об участии в собираемой под его редакцией хрестоматии. Хотелось бы повидаться со сценаристом. Все это надо уложить в те часы, которые бывают свободны от утренних и вечерних собраний…».

Иногда Павел Петрович переживает за свой трудночитаемый почерк, с возрастом стал терять зрение, о чем тоже сильно волновался. Последние десятилетия письма набирал на печатной машинке, а когда осваивал ее – делал немало опечаток, за которые довольно весело извинялся: «P.S. Ошибки, кричащая тавтология – все это отнести на счет машинки. Должна же она нести свою долю ответственности!».

Узнаем о том, как рождались великие уральские сказы и что, порой, значение имело каждое слово: «Сказы ложатся на бумагу, конечно, по-разному. Иногда почти сразу, но чаще с многократным переписыванием. Главная трудность – найти подходящее слово. Все-таки ведь обычно пишешь и говоришь на литературном языке, и переключение на народную речь нелегко даже и тем, кому эта речь была лянг матернель».

Увидим мы и другие стороны его жизни – Бажов не только писатель, но и журналист, отец, муж, дедушка, друг, депутат. Длинные письма будут перемежаться короткими и, на первый взгляд, ничего не значащими просьбами, например, организовать ему подписку на газеты Манчажского и еще нескольких районо. А ведь из таких кусочков складывается целый этап в жизни нашего земляка. Газеты нужны были ему, как депутату Верховного совета СССР, чтобы быть в курсе всех событий в тех районах, от лица которых он работал.

В письмах мы узнаем совсем другого Бажова – порой он ехидный, порой довольно ироничный, строгий или очень ласковый. Далекий мудрый сказитель становится вдруг близким и родным. Как и многие из нас, воспринимает домашний ремонт, как настоящее бедствие: «В личной жизни самое страшное – ремонт продолжается». Как и мы, не всегда успевал сделать все задуманное: «Какое уж тут творчество, когда с текущими делами не умеешь справиться». Умел с иронией отнестись к своему не очень удачному портрету и подписать его так: «Не думайте, что я такой унылый, как на портрете». Многие цитаты из его писем запросто можно сделать девизом жизни: «Разве можно считать себя стариком, когда только четыре внука? Надо же внучек дождаться», «Все тот же, но неделей старше, значит, опытнее, мудрее. А это ценить надо».

Эта книга создана, в первую очередь, для исследователей, филологов, краеведов, да и просто ценителей творчества Павла Бажова. За пару вечеров осилить и прочувствовать ее вряд ли получится, письма требуют больше внимания и сил. Однако, если вы не исследователь, но хотите узнать что-то новое о нашем знаменитом земляке – тогда стоит почитать и его «Письма». Не пожалеете! Создатели же сборника обещают, что со временем издадут еще и дневники Павла Бажова, где нас вновь ждет множество открытий. Уже ждем с нетерпением!

Цитаты:

— «От радости ведь люди не пухнут, не корчатся, не умирают, а, говорят, даже молодеют, от чего не склонен отказываться»

— «Разве можно считать себя стариком, когда только четыре внука? Надо же внучек дождаться»

— «Все тот же, но неделей старше, значит, опытнее, мудрее. А это ценить надо. П.Бажов»

— «О сказах, вероятно, знаете. У них ход оказался выше того, о каком думалось, когда Вы налаживали первое их издание. В них, по-моему, нашли больше, чем следует»

— «Сижу на забытом положении, даже звонить перестали, что меня особенно не печалит. Опять же, обычное. Пока толчешься – помнят, не стал на глаза появляться – забыли. Через полгода нормальный разговор: — Бажов? Ага, был такой старикан… Сказки писал. Еще юбилеец ему какой-то справляли… Здорово смешно.»

Автор обзора: Наталья Малова.